# Registra el mantenimiento y las reparaciones Las colecciones necesitan cuidados: los relojes se revisan, los cómics se prensan, los discos se limpian, las pinturas se restauran. Un registro de mantenimiento anota cada trabajo realizado en un ejemplar, quién lo hizo, cuánto costó y qué cambió, para que el historial de cuidados de un ejemplar nunca sea un misterio. Para las piezas valiosas, este historial importa por partida doble. Conserva el ejemplar, y demuestra que el ejemplar se conservó, algo que importa a futuros compradores y tasadores. ## Añade un registro de mantenimiento Priya envía su Omega Speedmaster de 1968 a su revisión quinquenal del movimiento. Así es como lo registra. ::::steps :::step title="Abre el historial del ejemplar" Abre el elemento, ve a su pestaña **Historial**, selecciona el ejemplar y abre la sección **Mantenimiento**. ::screenshot{label="Pestaña Historial con la sección Mantenimiento abierta"} ::: :::step title="Describe el trabajo" Añade un registro, elige el **tipo** de trabajo, y ponle un **título** ("Revisión completa del movimiento") y una **descripción** de lo que se hizo. ::: :::step title="Registra quién, cuándo y cuánto" Rellena **quién lo realizó** (el relojero, el taller o tú mismo), la **fecha** y el **coste**. ::: :::step title="Captura el cambio de estado" Define el [estado](https://getkollek.com/es/docs/conceptos-basicos/estados) **antes** y **después** del trabajo. Una reparación que lleva un ejemplar de Usado a Como nuevo queda ahora documentada, con una fecha y un profesional asociados. Guarda el registro. ::: :::: ## Los tipos de trabajo Elige el tipo que mejor se ajuste al trabajo: - **Limpieza**. Cuidado superficial rutinario. - **Reparación**. Arreglar algo roto. - **Revisión**. Mantenimiento programado, como la revisión del movimiento de un reloj. - **Conservación**. Estabilizar un ejemplar para frenar su deterioro. - **Restauración**. Devolver un ejemplar hacia su estado original. - **Sustitución**. Cambiar una pieza, como el cristal de un reloj o la funda de un disco. - **Inspección**. Una revisión sin trabajo realizado. ## Planifica la próxima ronda de cuidados Si el trabajo se repite, define la **próxima fecha prevista** opcional. Una revisión del movimiento que toca de nuevo dentro de cinco años, una inspección anual, una limpieza de temporada: registrar la fecha permite que KolleK te muestre los próximos cuidados en lugar de dejarlo a la memoria. ## El trabajo significativo pertenece a la historia Algunos trabajos son rutinarios, y otros cambian lo que *es* el ejemplar. Una restauración completa de una pieza rara forma parte de su historia igual que un cambio de propietario. Cuando el trabajo es significativo, activa **incluir en la procedencia** en el registro, y aparecerá en la [historia de procedencia](https://getkollek.com/es/docs/historial-del-ejemplar/trazar-la-procedencia) del ejemplar como un evento de restauración. :::note Deja el cuidado rutinario fuera de la procedencia. Una limpieza no pertenece a una historia de propiedad, y la vista completa de la línea de tiempo sigue mostrándola cuando quieras ver el panorama completo. ::: ## A dónde ir a continuación - Adjunta la factura del servicio o las fotos de antes y después en [Adjunta documentos a un ejemplar](https://getkollek.com/es/docs/historial-del-ejemplar/adjuntar-documentos). - ¿Registraste una restauración significativa? Consulta cómo aparece en [Traza la procedencia de un ejemplar](https://getkollek.com/es/docs/historial-del-ejemplar/trazar-la-procedencia). - Consulta el mantenimiento junto a todos los demás registros en [Lee la línea de tiempo del ejemplar](https://getkollek.com/es/docs/historial-del-ejemplar/leer-la-linea-de-tiempo).