# 追溯副本的来源

来源记录讲述的是一个副本从哪里来的故事：谁拥有过它、在哪里展出过、什么时候被鉴定过，以及它是如何辗转到你手上的。对于贵重或具有历史意义的藏品来说，这段故事本身就是价值的一部分。KolleK 让你把它建立为一系列带日期的来源事件，按时间从早到晚排列成一段叙事。

和本节其他记录不同，来源记录往往要追溯到你拥有这个副本之前很久，甚至你自己也只知道个大概的年代。这套模型就是为了应对这种不确定性而设计的。

## 一次来源事件记录了什么

每个事件都有一个**类型**、一个**标题**，以及你所掌握的尽可能多的背景信息：涉及的**相关方**、**地点**、**参考编号**（图录编号、拍卖品编号、档案条目），以及**日期**。

事件类型覆盖了一件物品的整个生命周期：**取得**、**出售**、**赠予**、**继承**、**所有权转移**、**保管权转移**、**借出**、**归还**、**展出**、**鉴定**、**评估**、**重大修复**、**起源**，**发现**，以及**其他**。

其中两种类型标记着这段故事的两端。**起源**记录物品从何开始（它的制造、印刷或铸造）。**发现**记录它重新浮出水面的那一刻，如果那本身就是一段独立的故事的话。

## 不确定的日期

来源记录的日期经常只是大概，如果假装知道确切日期，反而会破坏这段故事的真实性。每个事件除了日期之外，还带有一个**日期精确度**：

- **精确日期**：你知道具体是哪一天。
- **月份**：你知道年份和月份。
- **年份**：你只知道年份。
- **大约**：一个最佳估计，可理解为"大约"。
- **未知**：事件确实发生过，但你无法确定日期。

事件的显示方式会体现出这种精确度，所以"约 1970 年"和"1970 年 3 月"看起来的确定程度会符合它们实际的确定程度。

## 关于金额的规则

:::note
来源事件本身不记录金额，金额永远记录在交易里。一个和买卖相关的事件会链接到对应的交易记录，这样叙事内容和账目记录就永远不会脱节。
:::

这和你在[记录你的付款金额和它的价值](https://getkollek.com/zh/docs/zhuizong-fuben-lishi/jilu-fukuan-he-jiazhi)中遇到的规则是同一条，只是从另一个角度应用。

## 构建一段来源叙事

Priya 的 1968 年欧米茄超霸表连同一整叠拍卖行的单据一起到手。她着手还原它的故事。

::::steps
:::step title="打开副本的历史记录"
打开藏品，进入它的**历史**标签页，选择该副本，打开**来源**部分。

::screenshot{label="展开了来源部分的历史标签页"}
:::

:::step title="从起源开始"
添加一个**起源**事件："制造于瑞士比尔，1968 年"，日期精确度选**年份**。
:::

:::step title="添加单据能支撑的内容"
为第一位已知的所有者添加一条**所有权转移**记录，日期精确度选**大约**，定为 1970 年代初，相关方姓名来自维修单据。再添加一条**鉴定**事件，对应制造商档案中的摘录，参考编号填这份摘录的编号。
:::

:::step title="以你的取得记录收尾"
为她自己的购买添加一条**取得**事件，日期精确填写，并链接到她已经记录过的那笔购买交易。价格保留在交易记录里，这里不重复填写。
:::
::::

从上到下阅读，这个部分现在讲述的就是这块表从瑞士工坊到 Priya 收藏的完整故事。

## 已核实或家族传说

每个事件都带有一个**已核实**标记，以及说明如何核实的备注。请如实使用它。一份档案摘录是已核实的证据；"我祖父总说他是在日内瓦买的"也是这段故事真实的一部分，但它应保持未核实状态，坦诚承认这种区别反而让整段叙事更有说服力。

## 自动生成的事件

有些来源内容是自动生成的。一条被标记为纳入来源的[借还记录](https://getkollek.com/zh/docs/zhuizong-fuben-lishi/jiechu-he-jieru-fuben)会自动添加对应的借出和归还事件，一条被标记为重大的[保养记录](https://getkollek.com/zh/docs/zhuizong-fuben-lishi/jilu-baoyang-he-weixiu)也会作为一次修复事件出现。你负责拼接遥远的过去，而当下的事情会在发生时自动记录自己。

## 接下来可以做什么

- 在[为副本附加文档](https://getkollek.com/zh/docs/zhuizong-fuben-lishi/wei-fuben-fujia-wendang)中把档案摘录或证书附加到对应事件上。
- 在[记录你的付款金额和它的价值](https://getkollek.com/zh/docs/zhuizong-fuben-lishi/jilu-fukuan-he-jiazhi)中记录取得事件所链接的那笔购买。
- 在[阅读副本时间线](https://getkollek.com/zh/docs/zhuizong-fuben-lishi/yuedu-fuben-shijianxian)中阅读完整的故事。